Palabras de IA, explicadas.

Un modelo de IA que opera de forma autónoma en varios pasos: planifica, actúa, revisa su propio trabajo y repite hasta terminar. Puede construirse sobre Claude, GPT, Gemini o cualquier modelo capaz.

En la prácticaEl salto de 'responde mi pregunta' a 'encárgate de esto.' Los agentes son donde la IA deja de ser un buscador y empieza a ser un colaborador.

Software entrenado con enormes cantidades de texto para predecir la siguiente palabra más útil. A escala, eso se convierte en conversación.

En la prácticaEste es el motor. Todo lo demás aquí es un ajuste, una barrera o una función construida sobre él.

Un conjunto definido de reglas sobre cómo un programa le pide datos o una acción a otro, y lo que recibe de vuelta. Piénsalo como un menú: las cosas exactas que un servicio te deja pedir, y cómo pedirlas.

En la prácticaTu formulario de reservas no accede directamente a tu herramienta de correo. Envía una solicitud que la API de la herramienta permite, en el formato que la herramienta espera, y aparece un nuevo contacto.

La credencial privada que permite a una herramienta usar Claude en tu nombre. Quien la tenga puede gastar en tu cuenta.

En la prácticaTrátala como el número de tu tarjeta de crédito. Nunca la pegues en un archivo público, una captura de pantalla o un mensaje de chat.

El canal de Apple para entregar notificaciones push a iPhones y iPads.

En la prácticaEl lado Apple de las notificaciones móviles. FCM se encarga de Android y la web de la misma forma.

Afinar tu ficha en el App Store para que más personas que la ven realmente la instalen.

En la prácticaLa versión App Store del SEO. Vale un esfuerzo real cuando ya sabes que la gente convierte; una distracción antes de eso.

Verificar que una usuaria es quien dice ser antes de dejarla entrar, normalmente un inicio de sesión.

En la prácticaCorreo y contraseña, o 'iniciar sesión con Google,' es la autenticación decidiendo si abre la puerta.

Hacer que una tarea se ejecute sola con un disparador o un horario, sin que ninguna persona toque el teclado.

En la prácticaEse es el objetivo. Una vez que entiendes la automatización, toda tarea repetitiva se convierte en candidata a eliminarse.

La parte de tu app que corre en un servidor, fuera de la vista: la lógica, los datos y las reglas que no se le pueden confiar al frontend.

En la prácticaCobrar una tarjeta o guardar una reserva sucede en el backend, donde una usuaria no puede manipularlo.

El paso que convierte tu código fuente en los archivos optimizados que un navegador o una tienda de apps realmente ejecuta.

En la práctica'npm run build' empaqueta todo para producción. Si el build falla, no sale nada.

Una red de servidores que guarda copias de tu sitio por todo el mundo para que cargue rápido sin importar dónde esté quien lo visita.

En la prácticaLa mayoría de los servidores de hosting incluyen una. También es por eso que un deploy nuevo puede tardar un momento en llegar a todos.

La tasa a la que las usuarias que pagan cancelan o dejan de volver.

En la prácticaConsigues 100 usuarias al mes pero pierdes 100 y tu crecimiento es cero. Retener a las que ya tienes vale más que perseguir nuevas.

Un archivo de texto plano en la carpeta de tu proyecto que Claude lee automáticamente en cada sesión como sus instrucciones.

En la prácticaTu memoria persistente para Claude Code. Escríbelo una vez, deja de repetirte para siempre.

Los dos lados de una aplicación web: el cliente es el navegador de la usuaria, el servidor es la máquina que tú controlas.

En la prácticaValida en ambos. El cliente puede ser manipulado, así que el servidor tiene la última palabra.

Un punto de guardado de tu código en el control de versiones, con una nota corta sobre qué cambió.

En la prácticaHaz commits seguido. Cada uno es un punto al que puedes regresar con seguridad cuando el siguiente cambio rompe algo.

Claude resumiendo el historial más antiguo de la conversación para hacer espacio cuando la ventana de contexto se llena.

En la prácticaMantiene funcionales las sesiones largas. Los detalles iniciales se comprimen, así que verifica que no se haya perdido nada crítico.

Un bloque reutilizable de tu interfaz, como un botón o una tarjeta, definido una vez y usado en todas partes.

En la prácticaCrea el botón como componente una vez, y cada página tiene el mismo botón, corregido en un solo lugar.

La cantidad máxima de texto que Claude puede sostener en una conversación. Si la superas, las partes más antiguas empiezan a desaparecer.

En la prácticaLas sesiones largas se desvían. Si Claude olvida una instrucción de hace una hora, llegaste a la ventana: empieza de nuevo o compacta.

Software para llevar el registro de tus contactos y conversaciones con clientes en un solo lugar.

En la prácticaExcesivo al lanzar. Una hoja de cálculo y tu bandeja de entrada bastan hasta que las relaciones, no las funciones, se vuelvan el trabajo principal.

La herramienta estándar para ejecutar una tarea en un horario fijo de reloj: cada noche, cada hora, cada lunes.

En la prácticaConfigúralo una vez y corre sin ti. La forma estándar de automatizar trabajos recurrentes como una sincronización nocturna o un resumen semanal.

Un identificador gratuito de nueve dígitos que verifica ante Apple que tu negocio existe cuando registras una cuenta de desarrollador como empresa.

En la prácticaSolicítalo la semana en que decides registrarte como empresa. Puede tardar de días a semanas, y no puedes abrir la cuenta sin él.

El almacén organizado donde tu app guarda sus datos: usuarias, reservas, pedidos, cualquier cosa que deba persistir.

En la prácticaCierra la pestaña y ábrela de nuevo, y tus datos siguen ahí. Eso es la base de datos recordando.

Código externo del que depende tu app para funcionar, instalado en lugar de escrito por ti.

En la prácticaCada dependencia es una cosa más en la que confiar y que actualizar. No agregues nuevas sin una razón.

Publicar tu app en vivo para que el mundo pueda acceder, moviéndola de tu máquina a un servidor.

En la prácticaEl deployment es el momento en que tu cambio sale de tu laptop y aparece en tu URL real.

Las líneas exactas que un cambio agrega o elimina, mostradas lado a lado para que veas qué cambió realmente.

En la prácticaLee el diff antes de aceptar el trabajo de Claude. Es la diferencia entre aprobar y cruzar los dedos.

Convertir texto en una lista de números que codifican su significado, para que las computadoras puedan comparar ideas matemáticamente.

En la prácticaEl motor detrás de la búsqueda inteligente. Sin embeddings, buscar es coincidir palabras clave. Con ellos, es coincidir significados.

Una dirección única en tu backend que hace un solo trabajo cuando algo le envía una solicitud.

En la prácticaTu formulario de reservas envía datos a un endpoint que guarda la reserva. Una puerta, un propósito.

El interruptor en tu sistema de pagos que desbloquea las funciones de pago cuando una compra se completa.

En la prácticaEl bug de "compré pero no se desbloqueó nada" casi siempre es un producto que nunca se vinculó a su entitlement. Revisa ese vínculo primero.

Configuraciones y secretos guardados fuera de tu código, para que las claves y contraseñas nunca vivan en los archivos que compartes.

En la prácticaTu clave de Stripe va en una variable de entorno, no pegada en un archivo que podría volverse público.

El servicio gratuito de Google para enviar notificaciones push a dispositivos Android y a la web.

En la prácticaEl lado Android de las notificaciones móviles. APNs se encarga de Apple; probablemente necesites ambos si apuntas a varias plataformas.

Mostrarle a Claude dos o tres ejemplos resueltos antes de tu solicitud real para que coincida con tu formato y tono.

En la prácticaLa técnica de prompting con mayor impacto. Un buen ejemplo vale más que un párrafo de instrucciones.

Reentrenar un modelo con tus propios datos para cambiar permanentemente su comportamiento predeterminado.

En la prácticaMás poderoso que el prompting, y mucho más caro. Vale la pena cuando tienes miles de ejemplos consistentes y el prompting llega a un techo.

La parte de tu app que corre en el navegador y ve la usuaria: botones, formularios, diseño, todo lo que está en pantalla.

En la prácticaCuando alguien toca un botón en tu página de reservas, ese es el frontend haciendo su trabajo.

Cuando una IA afirma algo falso con total confianza: hechos inventados, citas falsas, números incorrectos.

En la prácticaLo más peligroso que se te puede pasar. Siempre verifica las afirmaciones de hechos, y nunca cites una fuente sin revisarla.

Una ley de EE. UU. que regula cómo debe manejarse la información médica protegida, activada por datos médicos, no por una temática de bienestar.

En la prácticaDecidir por escrito que tu app es una herramienta de estilo de vida, no un producto médico, te mantiene fuera del alcance de HIPAA.

Un punto donde tu propio código se ejecuta automáticamente cuando ocurre un evento específico, como una verificación que corre justo antes de cada edición de archivo.

En la prácticaLa capa de protección. Los hooks atrapan errores antes de que salgan a producción sin que tengas que acordarte de revisar.

Integrated Development Environment (entorno de desarrollo integrado): la app donde escribes, ejecutas y arreglas tu código, con una vista previa visual en vivo de lo que estás construyendo al lado, y cada cambio propuesto por la IA mostrado junto a tu código actual, línea por línea, para que veas exactamente qué cambiaría antes de aceptarlo.

En la prácticaVS Code y Cursor son las dos de las que más vas a oír hablar, no las únicas que existen. Claude propone una edición, tú ves el antes y después exactos lado a lado, y aceptas solo lo que ya leíste. El IDE es tu cabina de mando: nada cambia sin pasar primero por tus ojos.

Verificar que los datos que entran son lo que esperas antes de confiar en ellos o guardarlos.

En la prácticaValidar que un campo de correo realmente contenga un correo detiene la basura, y algunos ataques, en la puerta.

Un enlace de inicio de sesión de un solo uso que se envía por correo a la usuaria: haz clic y ya estás dentro, sin contraseña.

En la prácticaEncantador hasta que un escáner de correo hace clic en el enlace antes que tu usuaria y lo quema. Envía siempre un código de seis dígitos junto a él como respaldo confiable.

La forma estándar en que Claude se conecta a herramientas externas como Notion, tu base de datos o tu calendario.

En la prácticaLo que separa a Claude como chatbot de Claude como operador. MCP es la fuente de energía para el trabajo autónomo.

Una versión específica entrenada de una IA. Distintos modelos tienen distintas velocidades, costos y profundidad de razonamiento.

En la prácticaEliges el modelo como una herramienta: el barato y rápido para ordenar correos, el pesado para revisión legal.

En una herramienta de pagos como RevenueCat, el conjunto de productos que se muestra en tu paywall en un momento dado: precios, planes y opciones de prueba.

En la prácticaLa capa de presentación encima de los entitlements. Un producto desbloquea un entitlement; un offering decide qué productos se muestran en el paywall ahora mismo.

Ajustes que controlan cuánto puede actuar Claude por su cuenta frente a la frecuencia con la que hace una pausa para preguntarte primero.

En la prácticaEmpieza de forma restrictiva. Afloja a medida que generas confianza con un flujo de trabajo. Nunca pases a automático total en algo que no has probado.

Un ajuste que hace que Claude exponga su plan completo antes de tomar cualquier acción. Tú apruebas y luego continúa.

En la prácticaInnegociable para tareas de alto riesgo. Detecta suposiciones incorrectas antes de que se vuelvan acciones incorrectas.

La instrucción o pregunta que le das a la IA.

En la prácticaLa calidad de tu resultado se decide casi por completo aquí. Mientras más clara tu instrucción, mejor el resultado.

Un ataque donde instrucciones ocultas dentro de contenido externo (un documento, una página web) intentan secuestrar a Claude.

En la prácticaCuando Claude lee contenido no confiable, ese contenido puede intentar hacerlo comportarse mal. La conciencia es la primera defensa.

Un sitio web que una usuaria puede agregar a su pantalla de inicio para que se comporte como una app instalada, sin necesidad del App Store.

En la prácticaEl camino rápido a "se siente como una app" sin la fila de revisión de Apple. Un archivo manifest y un service worker hacen instalable cualquier sitio.

La parte de una URL después del signo de interrogación que pasa pequeños datos, como ?id=42.

En la prácticaNunca pongas datos privados en un query string. Las URLs se registran, se comparten y se guardan en el historial.

Claude busca en tus propios documentos el fragmento relevante y luego responde a partir de él.

En la prácticaMantiene las respuestas ancladas en tu material. La diferencia entre 'creo que' y 'aquí está la fuente.'

Limitar cuántas solicitudes puede hacer algo en una ventana de tiempo, para que una usuaria o un bot no te saturen.

En la prácticaEl rate limiting es lo que impide que un script golpee tu inicio de sesión mil veces por segundo.

Una regla de base de datos que permite a cada usuaria leer y cambiar solo sus propias filas, aplicada por la base de datos antes de que corra tu código.

En la prácticaEl muro entre los datos privados de una persona y los de todas las demás. Actívala en cada tabla de usuarias, y aun así filtra cada consulta por id de usuaria.

Una tarea programada que Claude ejecuta automáticamente: resumen semanal, resumen diario, limpieza nocturna.

En la prácticaLa diferencia entre 'tengo que acordarme de hacer esto' y 'ya está hecho cuando me despierto.'

Un entorno aislado donde el código o un agente se ejecuta sin poder tocar el resto de tu sistema.

En la prácticaLa diferencia entre un error que cuesta segundos y uno que corrompe archivos. Averigua si tus herramientas corren en un sandbox.

Credenciales privadas que tu app necesita pero que nadie debería ver: API keys, contraseñas, tokens.

En la prácticaUn secreto filtrado es como una llave de casa perdida. Guárdalos en variables de entorno, nunca en tu código.

Código backend que corre bajo demanda sin que tú gestiones un servidor, iniciándose solo cuando se le llama.

En la prácticaTu formulario de contacto puede correr en una función serverless: sin servidor que cuidar, pagas solo cuando se ejecuta.

Una clave secreta de Supabase que omite por completo la seguridad a nivel de fila, pensada solo para código de servidor confiable, nunca para el navegador.

En la prácticaUna consulta hecha con ella devuelve las filas de todas las usuarias. Mantenla del lado del servidor y aun así filtra por id de usuaria.

Un script que corre en segundo plano de forma independiente de tu página, habilitando el modo sin conexión, las notificaciones push y, con un manifest, la instalación "Agregar a la pantalla de inicio".

En la prácticaLa pieza que hace instalable una PWA. Uno mínimo que no hace nada es suficiente para empezar.

Jerga de programación para sacar tu app a donde la gente pueda usarla, ya sea publicándola en la web o lanzándola en el App Store.

En la prácticaLo escucharás por todas partes al construir. En este curso casi siempre decimos publicar o lanzar, pero «ship it» y el «Ship Map» significan lo mismo: hacerla real y sacarla al mundo.

Un conjunto reutilizable de instrucciones que le enseña a Claude a hacer una tarea a tu manera, definido una vez y usado cuando lo necesites.

En la prácticaTu propiedad intelectual como usuaria de Claude. Constrúyelo una vez, ahorra horas cada semana.

Una verificación rápida de que el camino real funciona de punta a punta, no solo de que el código se ve bien.

En la prácticaAntes de dar por lista una función, hazle un smoke test: reserva la cita de verdad, no solo leas el código.

Un techo fijo en dólares sobre una API key. Al alcanzarlo, la key deja de funcionar en lugar de acumular una factura ilimitada.

En la prácticaConfigura esto antes que nada con la API. Un bug en un bucle a las 3am puede generar una factura de cuatro cifras sin él.

El conjunto de herramientas sobre el que está construida tu app: el lenguaje, el framework, la base de datos, el servidor.

En la prácticaNombrar tu stack una vez en CLAUDE.md hace que Claude deje de adivinar y escriba código que encaja con lo que usas.

Tus reglas de cómo debe hacerse el trabajo, escritas en un archivo que la IA lee cada vez en vez de guardarlas en tu cabeza o repetirlas en cada sesión.

En la prácticaTu voz, tu nivel de calidad, tu lista de lo que no se hace, escritos una sola vez en un archivo como CLAUDE.md. Dejas de explicarte otra vez, y cada sesión empieza sabiendo ya cómo quieres las cosas.

Una copia enfocada de Claude asignada a un trabajo específico dentro de una tarea más grande, que informa al terminar.

En la prácticaPermite el trabajo en paralelo. Tres subagentes revisando un contrato a la vez le ganan a uno haciéndolo en secuencia.

La instrucción permanente que se envía antes de tu mensaje y que define el rol, el tono y las reglas de Claude para toda la sesión.

En la prácticaTu palanca para un comportamiento consistente. Un buen system prompt vale diez instrucciones repetidas.

Una perilla que controla la aleatoriedad: bajo es predecible, alto es creativo y variado.

En la prácticaBajo para resultados estructurados como JSON y resúmenes. Alto para lluvia de ideas. El ajuste incorrecto es un fallo silencioso común.

La herramienta de Apple para instalar tu app real en un teléfono real antes de que salga en vivo, para ti y para las personas que invites a probar.

En la prácticaPrueba como lo hará el revisor: instala por TestFlight, completa una compra de prueba y usa un Apple ID nuevo antes de enviar.

La unidad en que se factura el uso de IA, más o menos un fragmento de palabra de unos cuatro caracteres. La entrada y la salida cuestan tokens.

En la prácticaCada llamada a la API tiene un costo en tokens. Entender los tokens evita sorpresas en la factura cuando pegas un documento de 50 páginas.

El texto del que el modelo aprendió durante el entrenamiento. Da forma a todo lo que el modelo sabe, supone y malinterpreta.

En la prácticaExplica por qué Claude tiene una fecha de corte de conocimiento, y por qué puede reflejar sesgos presentes en internet.

Una sola escritura en la base de datos que actualiza la fila si existe o la inserta si no.

En la prácticaEl arreglo limpio para código de sincronización que corre dos veces. Anclado en una columna única, un upsert cae en la fila correcta en lugar de crear duplicados.

Un identificador largo y aleatorio usado como clave primaria de una fila en lugar de un número secuencial fácil de adivinar.

En la prácticaMás seguro que 1, 2, 3: una usuaria no puede llegar al registro de otra cambiando un número en la URL, porque el siguiente id es imposible de adivinar.

Una base de datos construida para almacenar embeddings y buscar por significado en lugar de palabras clave exactas.

En la prácticaHabilita RAG a escala. Miles de notas, y Claude encuentra la correcta al instante.

Una URL en tu app que un servicio externo llama automáticamente cuando ocurre algo: un pago, una cancelación, un rebote.

En la prácticaLo contrario de una llamada a la API. Tu app no pide noticias; el servicio te las cuenta.